► LA MIA ESPERIENZA
Ho ordinato questo parapioggia per proteggere la cartella di mia figlia durante gli acquazzoni. Il prodotto arriva sottovuoto, all’interno di un sacchetto in plastica. Dentro troverete un parapioggia in poliestere con una custodia con zip. Il colore è vivido e brillante e il disegno è dettagliato e catarifrangente. Ho provato a metterlo sulla cartella della mia bambina, che si può portare sia in spalla che con le rotelle. Grazie all’elastico nero posto sul retro l’ho infilato senza difficoltà. Comodissima la fibbia elastica regolabile che permette di ancorarlo alla cartella, evitando che si sposti. In caso di zaino a spalla il copri pioggia avvolge completamente la cartella, mentre nel caso di cartella trainata con le rotelle l’ho posizionato sulla parte superiore e posteriore della cartella, lasciando libere le rotelle. Comodissima la bustina dove può essere riposto quando non si utilizza e che consente di tenerlo sempre in cartella. Lo zaino è protetto bene dalla pioggia e il materiale all’interno non si bagna. Per la mia esperienza lo consiglio.

J'adore couvrir mon sac à dos avec quelque chose d'aussi étrange. Je l'adore et même si j'aurais aimé l'offrir à ma nièce je le garderai pour moi.

Quería algo así para pretender una mochila de niña en sus salidas con los scouts. Ha sido ideal ya que la funda es plástica e impermeable (lógicamente, que es el objetivo). De primeras, utiliza un espacio muy reducido para guardarla. Además lo hace sobre sí misma como en un estuchito.
Al desplegarse, es una funda de color rosa con unicornios y estrellitas reflectantes, cosa que también me agrada que lleve.
Se agarra bastante bien ya que lo hace con unas gomitas que se pueden coger al interior de la mochila por lo que no se sale y va perfectamente protegida.
El color es rosa por lo que solemos relacionarlo más con género femenino.

Protezione parapioggia per piccoli davvero ben fatta.
sul retro di questa copertura antipioggia si trova una cinghia con fibbia regolabile. Garantisce che il vostro zaino sia completamente avvolto e il parapioggia non scivoli in caso di forte vento.
L'unicorno è in materiale riflettente, un dettaglio in più che può fare la differenza.
In più, in dotazione un piccolo borsellino con gancio per riporre il parapioggia e portarlo sempre con sé per ogni evenienza.
Soddisfatto

Es una cubierta impermeable para mochila muy bonita, de color rosa con el dibujo de un unicornio y unas estrellas reflectantes.

Tiene el borde elástico y una cinta con cierre para sujetarla bien y que no se salga. Se dobla muy bien y se guarda fácilmente en una pequeña bolsita que incluye, por lo que se puede llevar en la mochila sin que ocupe apenas espacio para tenerla a mano para cuando llueva.

A mi hija le ha gustado mucho, y lleva su mochila muy protegida cuando llueve, es justo lo que necesitaba.